World of Warcraftというゲームのクエストを訳してみるというブログです
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
毎度おなじみPvPのロビーですが、こんなクリスマスツリーが飾ってありました。
ゴー☆ジャスだっちゃ☆
よく見ると、飾りが怪しいです。
剣に斧に…
サスガですね!
木の下にいるご両人は、どちらもBattle Ground ”Alterac Valley”の入り口でした。
ナイスですね!
…突撃してまた負けましたけどね!
さて、気を取り直してクリスマスイベントでもやってみますか。
面倒クサイですけどね!
「友よ、素晴らしい Winter Veil です!Greatfather Winter に必ずこんにちはと
言いなさい!今年良い年だったなら、Feast of Winter Veil に素晴らしい褒美を貰える
でしょう。彼に必ずお願いを言いなさい。
同様に、今年良い人たちにあげるために褒美をたっぷり用意しています。私たちはかなりの
選択肢があります。農場からの新鮮な Smokywood Pastures の健康によい料理
です。」
なんだかよくわかりませんが、必ずナニナニしろとうるさいですね!
なにかプレゼントを貰えるらしいので、なんとかじいさんに声を掛けてみますか。
多分くだらないものでしょうけどね!
「ホホ、こんにちは。私は Greatfather Winter です。Smokywood Pastures の
立派な人々の好意による健康によい新鮮な料理のおかげで、素晴らしい Feast of
Winter Veil を迎えられたらと思います。
もし、今年がよい年であったなら、おそらく Smokywood Pastures から褒美を貰える
でしょう。万歳!」
おい、どっちが褒美をくれるんだよムカプン!
PR
この記事にコメントする