World of Warcraftというゲームのクエストを訳してみるというブログです
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
グイン・サーガの最新刊買いました。
なんと122巻となります。外伝と併せると143冊になるのかな?
話が終わる前に栗本薫が倒れてしまいそうですね。
ちなみに以前やってた「マビノギ」ってMMOで使ってたイシュティなるキャラはここから
使ってます。
使いたい名前がカブりまくっていて、キャラ作成に1時間以上掛かった記憶があります。
それがドシタってことで昨日の続き。
Ruins of Zul’Kunda はここなんですが、見張りがいっぱいいます。
鬱陶しいっちゃ!
本来のLumchanであれば電撃で一掃でしょうが、そのようなモノはございません。
闘ってもいいのですが、面倒です。
そんなときには…
「Stealth」を使ってコッソリ侵入します。
ここのトロールよりもLumchanのレベルが高すぎて、倒しても経験値が入らないのです。
なのでスルー、ドライブスルー。
コソコソ
3番目の銘板を発見。
ここでトロルにボコられているローグがいたので、助けてあげました。
その外人は、ここに来る前に一度ダンジョンでパーティを組んでいて、ちょっと難しいクエスト
を一緒にクリアしました。
ダンジョンから出るとき、お互いが「Stealth」を使って敵を倒さずコソコソと出たんですが、
「ふたりでStealthなんてスゲーオモシレー!」「ぉぅぃぇー!」などと隠れているのに騒ぎ
まくりでした。
そのときも俺がヘルプしまくりで、すごく感謝してくれたんですがここでもまた助けるハメに
なるとは。
ひょっとして運命のひと?ンナことはナイ。
4番目の銘板はちょっとわかりづらいところにありましたが、難なくクリア。
集まったっちゃ!
報告に戻ります。
「ありがとう、Lumchan。トロルと悪に取り憑かれた Colonel Kurzen との繋がりについ
てこれらの伝説を調べます。」
ヒトデについても調べてください。
PR
久々にLumchanの登場です。
長く使ってなかったらスキル忘れてしまいます。
今回はこの探索クエスト行ってみましょー。
「Colonel Kurzen はかつて偉大で高貴なひとだったが…悪行へと落ちる原因を発見
しました。彼はトロルの魔法による影響を受けたと思われます。この確認のために、彼らの
伝説を調べなくててはなりません。
Stranglethorn のトロル遺跡に4つの銘板があります。それらの銘板に書かれたものを
見てみたい。書かれているものを書き写し、その写本を私の所へ持ってきてほしい。
最初の銘板は、Bal’ lal Ruinsに、2番目はVile Reef、3番目と4番目はRuins of
Zul’ Kundaにあります。」
フィールドに意味ありげに石碑などがあり、きちんと訳すことができればウォークラフトの
歴史がわかると思います。
英語でスラスラ読めたらもっと面白いのでしょうね。クヤシイです。
ムカプンしてても仕方がないので、遺跡4箇所巡りとまいります。
ここ Stranglethorn Vale はジャングル地帯です。
トラ、ゴリラ、パンサー、恐竜といった森に相応しい敵がいっぱいいます。
BGMもジャングルっぽくてよいです。
1つ目の銘板を発見です。
ここは比較的楽に見つかります。
多くのトロルに囲まれていますが、リンクしないので1:1で倒せます。
次は…かなり捜しまくった結果、
海の中だっちゃ!
そう、WoWは海の中も泳げます。
ユラユラと揺らめいていてすごく綺麗です。
早速銘板をチェック!
せっかくなので、ヒトデも書いちゃいましょう。
