World of Warcraftというゲームのクエストを訳してみるというブログです
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
えー…
この牛は…
本当に捕まっているのでしょうか？
単なるペットじゃ？
話しを聞いてみましょう。
「Ｌｕｍｃｈａｎ、あなたを信用します。私を解放するために誰か集めてください。
Ｇｒｅａｔ Ｓｋｙｍａｎｅ Ｋｉｎｇ Ｍｕｋｌａ が私を捕まえています。彼がこの島の動物に無理やり
鎖で私を留置させるよう命令しています。彼を殺せば、この足かせのカギを見つけるで
しょう。私はあなたに非常に恩を受けるでしょう。
しばしば島の南東の脇で彼の声が聞こえます。でも注意して。彼をいい加減に扱っては
いけません。」
思わず目線を外してしまいました。
疑いまくっているせいか、彼女もそっぽ向いてます。
あまり長居はしたくないので、さっさと”Ｋｉｎｇ Ｍｕｋｌａ”を倒しに行きます。
島の南東に向かうと…
大きいゴリラだっちゃ☆
やっぱりこのゴリラのペットじゃ？
仕方ない、倒します。
意外としぶとく、近くの手下に囲まれて死んでしまいました。
いい加減な扱いをしたバツですねマッタク。
周りの雑魚を倒してから突撃、コレＷｏＷの定石ですね。
２回目はサックリと倒し、カギをゲットしました。
牛子さんの所へ戻ります。
「Ｌｕｍｃｈａｎ、とても不名誉なことから私を救ってくれました。私の力があれば、あなたに
私の種族の中での地位を提供できるでしょう。今はしかし、あなたの勇気と気高さに、
このしるしを差し上げます。」
上品なお礼の挨拶をしやがりました。
しるしとして貰った「Ｐｏｏｂａｈ’ｓ Ｎｏｓｅ Ｒｉｎｇ」の装備する箇所は…
手首！
なんとまぁデカい鼻輪なことで。
疲れたので休憩します。
…ホントにプリンセスだっちゃ？
怪しい限りです。
まぁ牛の集落のボスになっても臭そうなので遠慮したいですよね。
しばらくボーっとしていると…
逃走しました。
…ハッ！
次の捕虜は俺？
PR
今日もＢａｔｔｌｅ Ｇｒｏｕｎｄ に参戦しました。
２回とも惨敗…
スタート地点目の前の拠点を占拠されたのが最大の敗因でした。
死んで墓場で復活してもすぐに殺される…最悪のパターンです。
敵のメイジのＡｏＥ（Ａｒｅａ ｏｆ Ｅｆｆｅｃｔ、範囲指定攻撃）が凄まじく、俺がしょっちゅう魔法で
足止めはしたんですが…
メイジに集中攻撃してくれれば良かったのにぃぃぃぃ！
思わず「メイジ死にやがれぇぇぇぇぇ！」と叫んでしまい、家族に怒られました。
しかしながらＰｖＰは面白いです。次は違うＢａｔｔｌｅ Ｇｒｏｕｎｄ に挑戦してみたいですね。
そして本題。
このＰｖＰと前後してしまいますが、Ｓｔｒａｎｇｌｅｔｈｏｒｎ Ｖａｌｅの海岸沿いでビンを拾いました。
手紙だっちゃ☆
中に手紙が入っていました。
まさにクエストのタイトルのまんまですね。
早速読んでみます。
「手紙を読むと、かなりの達筆だった。
どなたか私を助けてくれる方へ…
助けるために必要なことを教えます。Ｇｒｅａｔ Ｓｋｙｍａｎｅ が、私をＳｏｕｔｈ Ｓｅａｓ の島に
捕虜としています。
夜の星は私の国とは異なり、ジャングルの木で覆われていますが、すごく晴れた日には、
北西にＷｉｌｄ Ｓｈｏｒｅ が見え、南西に大型帆船があるように思われます。
私の救済者にお願いします。どうか助けてください。」
これは…
美女のニオイがプンプンします！
助けてあんなことやこんなことや…
思わずはしゃいでしまいました。
当然騎士な俺、助けないワケにはいきません。
見るからに背後の島が怪しいので、泳いで渡ってみましょう。
誰かいるっちゃ☆
小高い丘に人がいます。
彼女が手紙を書いたと思えるのですが…
なんか怪しくない？？？？
嫌な予感がしますが、近寄ってみるしかありません。
はぅあ！！だっちゃ☆
ま、まぁ…あれだよね？女性だよね？多分。
牛の手ってヒヅメ…だよね？
…
……
………
！
尻尾に墨をつけて書いたのですね。
